ESPECTÁCULOS DE CALLE 

12:30 horas. THE METASTABLE CIRCUIT 2 (FRANCIA-TRANSARTE), Centro GAM, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

17:30 horas. SOBRE LA CUERDA FLOJA (CHILE- COPRODUCCIÓN FITAM), Casa de la Cultura, Av. Bernardo O’higgins 3201, Talagante (Entradas a $2000)

20:00 horas. LOS CAMOTES DE LA SIERRA (MÉXICO-MÚSICA) Centro Cultural Espacio Matta, La Granja (Invitaciones agotadas).

20:30 horas. CERCA DE MOSCÚ (CHILE-COPRODUCCIÓN FITAM), Museo de Arte Contemporáneo (MAC) Quinta Normal, Av. Matucana 464, Metro Quinta Normal.

20:00 horas. ROMEO Y JULIETA, CIA. GRUPO GALPAO (BRASIL-TEATRO). Parque Quinta Normal, acceso por Santo Domingo 3340, Metro Quinta Normal.

OBRAS EN SALAS

12:00 horas. UNA MAÑANITA PARTÍ… (CHILE-TEATRO FAMILIAR) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Providencia.

16:00 a 22:00 horas. ESTRENO FICCIÓN (MUSEOS BIOGRÀFICOS), CIA. HIATO (BRASIL-TEATRO) Lastarria 90- Duoc UC, sala 1, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

18:30 horas y 20:30 horas. CIRCO DE A’ONDE (CHILE-TEATRO FAMILIAR) Centro GAM Carpa, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

19:00 horas. ESTRENO MONTSERRAT, CIA. LAGARTIJAS TIRADAS AL SOL (MÉXICO-TEATRO) Teatro Finis Terrae, Av. Pocuro 1935, Providencia.

19:30 horas. LA CIUDAD Y LOS PERROS (PERÚ-TEATRO). Teatro Universidad Católica, sala 1, Jorge Washington 26, Ñuñoa.

19:00 horas. LA TEMPESTAD (RUSIA- REINO UNIDO- TEATRO). Teatro Municipal de Las Condes, Av. Apoquindo 3300, Las Condes.

19:00 EL CENTAURO Y EL ANIMAL (FRANCIA-TEATRO ECUESTRE) Teatro Municipal de Santiago, Agustinas 794, Santiago.

20:00 horas. ÉRASE UNA VEZ…571 DÍAS DE UN PRESO POLÍTICO (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Sitio de Memoria, Estadio Nacional Escotilla N°8, Av. Grecia 2001, Ñuñoa.

20:00 horas. ESCUELA, DIRECCIÓN GUILLERMO CALDERÓN (CHILE-PRODUCCIÓN FITAM) Teatro Universidad Católica, sala 2, Jorge Washington 26, Ñuñoa.

21:00 horas. VELORIO CHILENO (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Teatro La Memoria, Bellavista 0503, Providencia.

21:00 horas. EN LA SOLEDAD DE LOS CAMPOS DE ALGODÓN (CHILE-TEATRO SELECCIÓN 2012) Teatro Camino, Antupirén 3400, Peñalolén.

21:00 horas. BUENAVENTURA I: EL AÑO REPETIDO (CHILE-TEATRO EMERGENTE), Sidarte sala 2, Ernesto Pinto Lagarrigue 131, Recoleta.

21:00 horas. DEUDA (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

20:00 horas. DISCURSO DE UN HOMBRE DECENTE (COLOMBIA-TEATRO) Centro Cultural Matucana 100, Av. Matucana 100, Estación Central.

21:30 horas. HAMLET, CIA. THE WOOSTER GROUP (ESTADOS UNIDOS) Centro GAM sala A2,  Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

20:30 horas. DÉJATE PERDER (CHILE-TEATRO EMERGENTE) Teatro del Puente, Parque Forestal s/n entre puente Pío Nono y Purísima, Santiago

20:00 horas. LA LENGUA (ARGENTINA-DANZA) Centro GAM sala N2,  Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

TOCATAS MIL

12:00 horas. CARLOS LEDERMANN TRÍO Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

20:00 horas. CAMILA MORENO, Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

EVENTOS ESPECIALES

21:00 a 22:00 horas. ENCUENTROS DE TRASNOCHE:LA LENGUA, CREACIÓN E INTERPRETACIÓN LETICIA MAZUR (ARGENTINA-DANZA). Centro GAM sala N2,  Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.(Gratis).

22:00 a 23:00 horas. ENCUENTROS DE TRASNOCHE: ESCUELA, DIRECCIÓN Y DRAMATURGIA DE GUILLERMO CALDERÓN. Teatro Universidad Católica, sala 2, Jorge Washington 26, Ñuñoa (Gratis).

EXTENSIÓN REGIONES

• IQUIQUE

20:30 horas. IQUIQUE A MIL: LAS JIRAFAS, CIA. OFF (FRANCIA-TEATRO) Costanera desde el balneario Cavancha hasta Plaza 21 de Mayo, Iquique.

• VALPARAÍSO

18:30 y 20:00 horas. SWOON!, CIA. STRANGE FRUIT (AUSTRALIA), Plaza Sotomayor, Valparaíso.

21:00 horas. TEATRO A MIL EN VALPO: LAS TRAJEDIAS* SE LAS DEJAMOS A SHAKESPEARE (CHILE-TEATRO REGIONAL). Sala Dispositivo Cultural Los Lagos, Independencia esquina Rodríguez, Valparaíso.

*Escrito así por decisión de la Compañía.

• VIÑA DEL MAR

20:30 horas. LA ÓPERA DE BEIJING, ESCENCIA DE LA CULTURA CHINA (CHINA-DANZA), Av. Perú frente al Hotel del Mar, Viña del Mar.

OBRAS EN SALAS

12:00 horas. UNA MAÑANITA PARTÍ… (CHILE-TEATRO FAMILIAR) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Providencia.

18:00 y 21:00 horas. SOBRE LA CUERDA FLOJA (CHILE- COPRODUCCIÓN FITAM), Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Providencia.

18:30 horas y 20:30 horas. CIRCO DE A’ONDE (CHILE-TEATRO FAMILIAR) Centro GAM Carpa, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

20:00 horas. ESTRENO LA TEMPESTAD (RUSIA/REINO UNIDO – TEATRO) Teatro Municipal de Las Condes, Apoquindo 3300, Las Condes.

20:00 horas. ESTRENO LA CIUDAD Y LOS PERROS (PERÚ-TEATRO). Teatro Universidad Católica, sala 1, Jorge Washington 26, Ñuñoa.

20:00 horas. ESTRENO O’ JARDIM (BRASIL-TEATRO). Centro GAM sala N1,  Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

20:00 EL CENTAURO Y EL ANIMAL (FRANCIA-TEATRO ECUESTRE) Teatro Municipal de Santiago, Agustinas 794, Santiago.

20:00 horas. EDIPO, RELATO CIEGO (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Teatro Antonio Varas, Morandé 25, Santiago.

20:00 horas. ÉRASE UNA VEZ…571 DÍAS DE UN PRESO POLÍTICO (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Sitio de Memoria, Estadio Nacional Escotilla N°8, Av. Grecia 2001, Ñuñoa.

21:00 horas. ESTRENO ESCUELA, DIRECCIÓN GUILLERMO CALDERÓN (CHILE-PRODUCCIÓN FITAM) Teatro Universidad Católica, sala 2, Jorge Washington 26, Ñuñoa.

21:00 horas. ¡LLEGÓ LA MÚSICA!, (ARGENTINA) Sala Agustín Siré, Morandé 750, Santiago.

21:00 horas. NOSOTRES (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Centro GAM sala B1,  Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

21:00 horas. VELORIO CHILENO (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Teatro La Memoria, Bellavista 0503, Providencia.

21.00 horas. GALVARINO (CHILE-SELECCIÓN 2012), Sala Universidad Mayor, Santo Domingo 711, Santiago.

21:00 horas. EN LA SOLEDAD DE LOS CAMPOS DE ALGODÓN (CHILE-TEATRO SELECCIÓN 2012) Teatro Camino, Antupirén 3400, Peñalolén.

21:00 horas. BUENAVENTURA I: EL AÑO REPETIDO (CHILE-TEATRO EMERGENTE), Sidarte sala 2, Ernesto Pinto Lagarrigue 131, Recoleta.

21:00 horas. DEUDA (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

21:15 horas. SE ROMPEN LAS OLAS (MÉXICO-TEATRO) Teatro Finis Terrae, Av. Pocuro 1935, Providencia.

21:30 horas. HAMLET, CIA. THE WOOSTER GROUP (ESTADOS UNIDOS) Centro GAM sala A2,  Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 horas. DÉJATE PERDER (CHILE-TEATRO EMERGENTE) Teatro del Puente, Parque Forestal s/n entre puente Pío Nono y Purísima, Santiago

22:00 horas CÉLULA (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Centro Experimental de Arte Tessier (CEAT), Dardignac 172, entre Loreto y Bombero Nuñez, Recoleta.

23:00 horas. ESTRENO LA LENGUA (ARGENTINA-DANZA) Centro GAM sala N2,  Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

ESPECTÁCULOS DE CALLE  (Gratuitos)

12:00 horas. HUMAN BODY PARTS (AUSTRALIA), Abraham Lincoln esquina El Pino, Conchalí.

17:00 y 18:30 horas. HUMAN BODY PARTS (AUSTRALIA), Balneario Municipal, Diego Silva 1309, Conchalí.

18:30 y 20:00 horas. SWOON!, CIA. STRANGE FRUIT (AUSTRALIA), De La Galaxia esquina Schlack, Recoleta.

19:00 horas. ÚNICA FUNCIÓN LA VICTORIA DE VÍCTOR (CHILE-COPRODUCCIÓN FITAM) Av. España con Blanco Encalada.

19:30 horas. THE METASTABLE CIRCUIT 2 (FRANCIA-TRANSARTE), Parque Bustamante, frente al Café Literario, Providencia.

20:00 horas. LOS CAMOTES DE LA SIERRA (MÉXICO-MÚSICA), Teatro Municipal de San Joaquín, Coñimo 286, San Joaquín.

20:30 horas. POBLACIÓN ARENERA (CHILE-TEATRO DE CALLE), Plaza de Armas de Melipilla.

20.30 horas. LA ÓPERA DE BEIJING ESENCIA DE LA CULTURA CHINA (CHINA-DANZA) Centro Chimkowe, Av. Grecia 8787, Peñalolén (Invitaciones agotadas).

20:30 horas. CERCA DE MOSCÚ (CHILE-COPRODUCCIÓN FITAM), Museo de Arte Contemporáneo (MAC) Quinta Normal, Av. Matucana 464, Metro Quinta Normal.

21:00 horas. ESTRENO ROMEO Y JULIETA, CIA. GRUPO GALPAO (BRASIL-TEATRO). Parque Quinta Normal, acceso por Santo Domingo 3340, Metro Quinta Normal.

21.30 horas. EL TIEMPO DE LAS MADRES, CIA. TEATR ÓSMEGO DNIA (POLONIA), Museo de la Memoria, Av. Matucana 501, Metro Quinta Normal. 

TOCATAS MIL

22:00 horas. FRANCISCA VALENZUELA, Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago. (Entradas agotadas)

EVENTOS ESPECIALES

10:00 a 14:00 horas. TALLER POLÍTICA DEMOCRACIA, BIOGRAFÍA Y DOCUMENTO A CARGO DE LUISA PARDO Y GABINO GARCÍA DE LA COMPAÑÍA MEXICANA LAGARTIJAS TIRADAS AL SOL (de la obras “Montserrat”, “El rumor del incendio” y “Se rompen las olas”). Escuela de Teatro Universidad Finis Terrae, Av. Pedro de Valdivia 1509, Providencia (Gratis).

10:00 a 14:00 horas. TALLER MÉTODO DE TRABAJO E IMPROVISACIÓN DE TEATRO OSMEGO DNIA. Sala Pablo Neruda, Metro Quinta Normal (Gratis)

12:00 horas. CONVERSACIÓN TEATRAL: DEL TREN DE LA CULTURA AL FONDART, Memoria 1973-2013: 40 años del Golpe de Estado. Invitados Faride Zerán, Grínor Rojo y Nivia Palma. Modera Francisco Reyes. Centro GAM, Sala Seminario 1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago. (Gratis).

15:00 a 18:30 horas. TALLER: LA GESTIÓN CULTURAL. EL ARTE DE LA ADAPTACIÓN Y FUSIÓN CON EL CONTEXTO. Tallerista Estela Paredes de la Compañía de Teatro peruana La Tarumba. Centro GAM, Sala Seminario 1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago. (Gratis).

16:00 a 20:00 horas. TALLER CON CLAUDIO TOLCACHIR: EL ACTOR Y LA ESCENA, DEL TEXTO A LA ACCIÓN. Universidad Finis Terrae, Av. Pedro de Valdivia 1509, Providencia (Gratis).

00:15 a 01:00 horas. ENCUENTROS DE TRASNOCHE: HAMLET, CIA. THE WOOSTER GROUP (ESTADOS UNIDOS-TEATRO). Centro GAM, Sala A2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago (Gratis).

SEMANA DE PROGRAMADORES

11:30 horas. ANUNCIO DE IMPORTANTES PROYECTOS INTERNACIONALES DE ARTES ESCÉNICAS. Con la presencia de Carmen Romero, Directora General del Festival Internacional Santiago a Mil; Luis Peirano, Ministro  de Cultura de Perú;  Hernán Lombardi, Ministro de Cultura de Buenos Aires y Claudio Tolcachir, actor y director teatral argentino. Centro GAM, Sala Seminario 2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

EXTENSIÓN REGIONES

• ANTOFAGASTA

20:30 horas. ANTOF. A MIL: LAS JIRAFAS, CIA. OFF (FRANCIA-TEATRO). Sucre esquina San Martín (El recorrido seguirá por la Plaza Colón y finalizará en San Martín a la altura de la Catedral).

• COQUIMBO

21:00 horas. TEATRO A MIL EN COQUIMBO: EL DRUIDA DE JAGUL (ESPAÑA), Parque Municipal de La Higuera, La Higuera (Gratis).

• VALPARAÍSO

21:00 horas. TEATRO A MIL EN VALPO: LAS TRAJEDIAS* SE LAS DEJAMOS A SHAKESPEARE (CHILE-TEATRO REGIONAL). Sala Dispositivo Cultural Los Lagos, Independencia esquina Rodríguez, Valparaíso.

*Escrito así por decisión de la Compañía.

• CONCEPCIÓN

20:00 horas. TEATRO A MIL EN CONCEPCIÓN: EL PÁJARO DE CHILE (CHILE-TEATRO REGIONAL) Corporación Cultural Artistas del Acero O’Higgins 1215, Concepción.

ESPECTÁCULOS DE CALLE  (Gratuitos)

12:00 horas. HUMAN BODY PARTS (AUSTRALIA), Iglesia Los Carmelitos, Av. Independencia esquina Borgoño, Independencia.

17:00 y 18:30 horas. HUMAN BODY PARTS (AUSTRALIA), Hipódromo de Chile, Av. Hipódromo Chile 1715, Independencia.

18:30 y 20:00 horas. SWOON!, CIA. STRANGE FRUIT (AUSTRALIA), Manuel Plaza esquina Cardenal Silva Henríquez, La Granja.

20:00 horas. THE METASTABLE CIRCUIT 2 (FRANCIA-TRANSARTE), Parque André Jarlan, Av. Presidente Salvador Allende esquina Av. Clotario Blest, Pedro Aguirre Cerda.

20:30 horas. POBLACIÓN ARENERA (CHILE-TEATRO DE CALLE), Plaza Bogotá, Av. Ñuble esquina Av. Sierra Bella, Metro Ñuble, Santiago.

20.30 horas. LA ÓPERA DE BEIJING ESCENCIA DE LA CULTURA CHINA (CHINA-DANZA) Plaza de Armas de Melipilla.

20:30 horas. CERCA DE MOSCÚ (CHILE-COPRODUCCIÓN FITAM), Museo de Arte Contemporáneo (MAC) Quinta Normal, Av. Matucana 464, Metro Quinta Normal (Invitaciones agotadas).

21.30 horas. EL TIEMPO DE LAS MADRES, CIA. TEATR ÓSMEGO DNIA (POLONIA), Museo de la Memoria, Av. Matucana 501, Metro Quinta Normal.

OBRAS EN SALAS

12:00 horas. UNA MAÑANITA PARTÍ… (CHILE-TEATRO FAMILIAR) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Providencia.

18:00 y 21:00 horas. PRIMERA FUNCIÓN SOBRE LA CUERDA FLOJA (CHILE- COPRODUCCIÓN FITAM), Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Providencia.

18:00 horas. NOSOTRES (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Centro GAM sala B1,  Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

18:30 horas y 20:30 horas. CIRCO DE A’ONDE (CHILE-TEATRO FAMILIAR) Centro GAM Carpa, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

19:30 horas. SE ROMPEN LAS OLAS (MÉXICO-TEATRO) Teatro Finis Terrae, Av. Pocuro 1935, Providencia.

20:00 ESTRENO EL CENTAURO Y EL ANIMAL (FRANCIA-TEATRO ECUESTRE) Teatro Municipal de Santiago, Agustinas 794, Santiago.

20:00 horas. EDIPO, RELATO CIEGO (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Teatro Antonio Varas, Morandé 25, Santiago.

20:00 horas. ÉRASE UNA VEZ… 571 DÍAS DE UN PRESO POLÍTICO (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Sitio de Memoria, Estadio Nacional Escotilla N°8, Av. Grecia 2001, Ñuñoa.

21:00 horas. PRIMERA FUNCIÓN VELORIO CHILENO (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Teatro La Memoria, Bellavista 0503, Providencia.

21.00 horas. GALVARINO (CHILE-SELECCIÓN 2012), Sala Universidad Mayor, Santo Domingo 711, Santiago.

21:00 horas. EN LA SOLEDAD DE LOS CAMPOS DE ALGODÓN (CHILE-TEATRO SELECCIÓN 2012) Teatro Camino, Antupirén 3400, Peñalolén.

21:00 horas. BUENAVENTURA I: EL AÑO REPETIDO (CHILE-TEATRO EMERGENTE), Sidarte sala 2, Ernesto Pinto Lagarrigue 131, Recoleta.

21:00 horas. DEUDA (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

21:15 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN QUÉ ME HAS HECHO VIDA MÍA (ARGENTINA-TEATRO) Sidarte sala 1, Ernesto Pinto Lagarrigue 131, Recoleta.

21:30 horas. ESTRENO HAMLET, CIA. THE WOOSTER GROUP (ESTADOS UNIDOS) Centro GAM sala A2,  Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 horas. ¡LLEGÓ LA MÚSICA!, (ARGENTINA) Sala Agustín Siré, Morandé 750, Santiago.

22:00 horas. DÉJATE PERDER (CHILE-TEATRO EMERGENTE) Teatro del Puente, Parque Forestal s/n entre puente Pío Nono y Purísima, Santiago

22:00 horas. CÉLULA (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Centro Experimental de Arte Tessier (CEAT), Dardignac 172, entre Loreto y Bombero Nuñez, Recoleta.

TOCATAS MIL

22:00 horas. LOS CAMOTES DE LA SIERRA. Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

EVENTOS ESPECIALES (Gratuitos)

9:30 a 14:00 horas. TALLER DE KRISTINA KING: LA PROMOCIÓN CULTURAL ¿DE QUÉ SE TRATA? PÚBLICOS, PROGRAMACIÓN Y RECURSOS. Centro GAM, Sala Seminario 1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

10:00 a 14:00 horas. TALLER POLÍTICA DEMOCRACIA, BIOGRAFÍA Y DOCUMENTO A CARGO DE LUISA PARDO Y GABINO GARCÍA DE LA COMPAÑÍA MEXICANA LAGARTIJAS TIRADAS AL SOL (de las obras “Montserrat”, “El rumor del incendio” y “Se rompen las olas”). Escuela de Teatro Universidad Finis Terrae, Av. Pedro de Valdivia 1509, Providencia.

10:00 a 14:00 horas. TALLER MÉTODO DE TRABAJO E IMPROVISACIÓN DE TEATRO OSMEGO DNIA. Sala Pablo Neruda, Metro Quinta Normal.

16:00 a 20:00 horas. TALLER CON CLAUDIO TOLCACHIR: EL ACTOR Y LA ESCENA, DEL TEXTO A LA ACCIÓN. Universidad Finis Terrae, Av. Pedro de Valdivia 1509, Providencia.

22:00 a 23:00 horas. ENCUENTROS DE TRASNOCHE: DEUDA (DANZA-SELECCIÓN 2012), DIRECCIÓN PABLO ZAMORANO. Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

EXTENSIÓN REGIONES

•             COQUIMBO

21:00 horas. TEATRO A MIL EN COQUIMBO: EL DRUIDA DE JAGUL (ESPAÑA), Ariztía Oriente esquina Independencia, Ovalle (Gratis).

•             VALPARAÍSO

21:00 horas. INAUGURACIÓN TEATRO A MIL EN VALPO CON LA OBRA REGIONAL “LAS TRAJEDIAS* SE LAS DEJAMOS A SHAKESPEARE”  DE LA COMPAÑÍA DE TEATRO  FAMILIA REPUDIO. Sala Dispositivo Cultural Los Lagos, Independencia esquina Rodríguez, Valparaíso.

*Escrito así como requisito de la Compañía.

•             CONCEPCIÓN

20:00 horas. TEATRO A MIL EN CONCEPCIÓN: EL PÁJARO DE CHILE (CHILE-TEATRO REGIONAL) Corporación Cultural Artistas del Acero O’Higgins 1215, Concepción.

ESPECTÁCULOS DE CALLE  (Gratuitos)

12:00 horas. HUMAN BODY PARTS (AUSTRALIA), Feria Lo Marcoleta, Lo Marcoleta esquina Santa Luisa, Qulicura.

17:00 horas. HUMAN BODY PARTS (AUSTRALIA), Centro Cultural Qulicura, hacia Vergara, Quilicura.

18:30 horas. HUMAN BODY PARTS (AUSTRALIA), Centro Cultural Quilicura, hacia Manuel Antonio Matta, Qulicura.

19:30 horas. BRIGADAS (CHILE-TEATRO DE CALLE) Parque La Castrina, Pintor Murillo 5707, San Joaquín.

20:30 horas. POBLACIÓN ARENERA (CHILE-TEATRO DE CALLE), Estadio Lo Blanco, Lo Blanco 550, paradero 39 de Gran Avenida, El Bosque (previo retiro de invitaciones).

20.30 horas. LA ÓPERA DE BEIJING ESENCIA DE LA CULTURA CHINA (CHINA-DANZA) Parque Bustamante, Providencia (Previo retiro de invitación en Oficina de Atención al Vecino, Av. Pedro de Valdivia 963)

20:30 horas. CERCA DE MOSCÚ (CHILE-COPRODUCCIÓN FITAM), Museo de Arte Contemporáneo (MAC) Quinta Normal.

OBRAS EN SALAS

18:30 horas. CIRCO DE A’ONDE (CHILE-TEATRO FAMILIAR) Centro GAM Carpa, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

17:00 y 19:00 horas. CACHORRO MORTO (BRASIL-TEATRO) Centro GAM, sala N1, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

20:00 horas. ESTRENO EDIPO, RELATO CIEGO (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Teatro Antonio Varas, Morandé 25, Santiago.

20:00 horas. ESTRENO ÉRASE UNA VEZ…571 DÍAS DE UN PRESO POLÍTICO (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Sitio de Memoria, Estadio Nacional Escotilla N°8, Av. Grecia 2001, Ñuñoa.

20:00 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN EL AÑO EN QUE NACÍ (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Teatro Universidad Católica sala 1, Jorge Washington 26, Ñuñoa.

20:00 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN ORATORIO DE LA LLUVIA NEGRA (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Teatro La Memoria, Bellavista 0503, Providencia.

20:00 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN REDOBLE FÚNEBRE PARA LOBOS Y CORDEROS (CHILE-SELECCIÓN TEATRO 2012). Teatro Universidad Católica sala 2. Jorge Washington 26, Ñuñoa.

21:00 horas. ESTRENO NOSOTRES (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Centro GAM sala B1, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

21:00 horas. GALVARINO (CHILE-SELECCIÓN 2012), Sala Universidad Mayor, Santo Domingo 711, Santiago.

21:00 horas. DEUDA (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

21:15 horas. ESTRENO QUÉ ME HAS HECHO VIDA MÍA (ARGENTINA-TEATRO) Sidarte sala 1, Ernesto Pinto Lagarrigue 131, Recoleta.

22:30 horas. LA REUNIÓN (CHILE- COPRODUCCIÓN FITAM) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Barrio Bellavista.

20:30 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN EL RUMOR DEL INCENDIO (MÉXICO-TEATRO) Teatro FinisTerrae, Av. Pocuro1935, Providencia.

22:00 horas. DÉJATE PERDER (CHILE-TEATRO EMERGENTE)

22:00 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN EL TALLER (CHILE- SELECCIÓN TEATRO 2012) Centro GAM sala N2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN XIBALBÁ (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

TOCATAS MIL

22:00 horas. BEATRIZ PICHI MALEN, Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

EVENTOS ESPECIALES

10:00 a 14:00 horas. TALLER POLÍTICA DEMOCRACIA, BIOGRAFÍA Y DOCUMENTO A CARGO DE LUISA PARDO Y GABINO GARCÍA DE LA COMPAÑÍA MEXICANA LAGARTIJAS TIRADAS AL SOL (de la obras “Montserrat”, “El rumor del incendio” y “Se rompen las olas”). Escuela de Teatro Universidad Finis Terrae, Av. Pedro de Valdivia 1509, Providencia.

12:00 horas. CONVERSACIÓN TEATRAL: 20 AÑOS DEL FESTIVAL SANTIAGO A MIL. Encuentro de celebración de los 20 años del  Festival con destacados invitados: HeddaKage, Marco Antonio de la Parra, Darío Loperfido y Carmen Romero. Modera Alejandra Costamagna. Centro GAM sala Seminario 1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 a 23:00 horas. ENCUENTROS DE TRASNOCHE: GALVARINO, CIA.TEATRO KIMEN. Sala Teatro Universidad Mayor, Santo Domingo 711, Santiago.

EXTENSIÓN REGIONES

• ARICA

20:30 horas. INAUGURACIÓN TEATRO A MIL EN ARICA CON FUNCIÓN DE ENTRE GALLOS Y MEDIANOCHE (CHILE-COPRODUCCIÓN FITAM) Plaza Vicuña Mackenna, Arica.

• COQUIMBO

21:00 horas. INAUGURACIÓN TEATRO A MIL EN COQUIMBO CON FUNCIÓN DE EL DRUIDA DE JAGUL (ESPAÑA), Illapel (Comienza en Ignacio Silva con Constitución y finaliza en Plaza de Armas frente al Centro Cultural Municipal).

ESPECTÁCULOS DE CALLE  (Gratuitos)

12:00, 17:00 y 18:30 horas. HUMAN BODY PARTS (AUSTRALIA), Explanada San Pablo, Metro San Pablo, Lo Prado.

19:30 horas. LAS JIRAFAS, CIA. OFF (FRANCIA), Juan Cristóbal esquina Zapadores, Recoleta.

19:30 horas. BRIGADAS (CHILE-TEATRO DE CALLE) Plaza de Armas de Melipilla.

20:30 horas. POBLACIÓN ARENERA (CHILE-TEATRO DE CALLE), Plaza de Tíl Tíl.

OBRAS EN SALAS

20:00 horas. CACHORRO MORTO (BRASIL-TEATRO) Centro GAM, sala N1, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

20:00 horas. EL AÑO EN QUE NACÍ (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Teatro Universidad Católica sala 1, Jorge Washington 26, Ñuñoa.

20:30 horas. REDOBLE FÚNEBRE PARA LOBOS Y CORDEROS (CHILE-SELECCIÓN TEATRO 2012). Teatro Universidad Católica sala 2. Jorge Washington 26, Ñuñoa.

21:00 horas. GALVARINO (CHILE-SELECCIÓN 2012), Sala Universidad Mayor, Santo Domingo 711, Santiago.

21:00 horas. DEUDA (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

21:00 horas. LA REUNIÓN  (CHILE- COPRODUCCIÓN FITAM) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Barrio Bellavista.

21:15 horas. ESTRENO EL RUMOR DEL INCENDIO (MÉXICO-TEATRO) Teatro Finis Terrae, Av. Pocuro  1935, Providencia.

22:00 horas. XIBALBÁ (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

22:30 horas. EL TALLER (CHILE- SELECCIÓN TEATRO 2012) Centro GAM sala N2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

EVENTOS ESPECIALES

10:00 a 14:00 horas. SEGUNDA ETAPA DEL TALLER “DESHACER/ REHACER” A CARGO DEL MÚSICO LIBANO- FRANCÉS TAREK ATOUI. Sala The Loft, Vasconia 1927, Providencia.

12:00 horas. CONVERSACIÓN TEATRAL: DESGENERADOS Y DESNATURALIZADOS, Narrativas del cuerpo. Invitados Javiera Peón- Veiga, Natalia Ramírez Püschel y Felipe Rivas. Modera Elizabeth Rodríguez. Centro GAM sala seminario 1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

TOCATAS MIL

20:00 horas. LULA PENA, Teatro municipal de San Joaquín (Gratis, previo retiro de invitaciones)

22:00 horas. ANDRÉS PEREZ CUARTETO JAZZ  Y ANA MARÍA MEZA, Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

EXTENSIÓN REGIONES

• ANTOFAGASTA

20:00 horas. ÚNICA FUNCIÓN BAILE AUSENTE DE UN ARCÁNGEL, Teatro Municipal de Antofagasta (Invitaciones agotadas).

EVENTOS ESPECIALES

12:00 horas. ENTREVISTA ABIERTA A FABRICE MURGIA, DRAMATURGO Y DIRECTOR DE “LA PENA DE LOS OGROS” (BÉLGICA), Centro GAM, sala Seminario 1, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago (Gratis).

21: horas. ENCUENTRO DE TRASNOCHE: DÉJATE PERDER, COLECTIVO A MARTILLAZOS. Teatro del Puente, Parque Forestal s/n entre puente Pío Nono y Purísima, Santiago (Gratis).

OBRAS EN SALAS

12:00 horas. UNA MAÑANITA PARTÍ… (CHILE-TEATRO FAMILIAR) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Providencia.

20:00 horas. ESTRENO CACHORRO MORTO (BRASIL-TEATRO) Centro GAM, sala N1, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

20:00 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN SALVES (FRANCIA-DANZA), Centro Cultural Matucana 100, Av. Matucana 100, Estación Central.

19:00 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN LA CARA OCULTA DE LA LUNA (CANADA-TEATRO) Teatro Municipal de Las Condes, Av. Apoquindo 3300, Las Condes.

19:30 horas. EL AÑO EN QUE NACÍ (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Teatro Universidad Católica sala 1, Jorge Washington 26, Ñuñoa.

20:00 horas. ORATORIO DE LA LLUVIA NEGRA (CHILE- MEMORIA 1973-2013) Teatro La Memoria, Bellavista 0503, Providencia.

20:00 horas. REDOBLE FÚNEBRE PARA LOBOS Y CORDEROS (CHILE-SELECCIÓN TEATRO 2012). Teatro Universidad Católica sala 2. Jorge Washington 26, Ñuñoa.

21:00 horas. PRIMERA FUNCIÓN GALVARINO (CHILE-SELECCIÓN 2012), Sala Universidad Mayor, Santo Domingo 711, Santiago.

21:00 horas. DEUDA (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

21:00 horas. EN LA SOLEDAD DE LOS CAMPOS DE ALGODÓN (CHILE-TEATRO SELECCIÓN 2012) Teatro Camino, Antupirén 3300, Peñalolén.

21:00 horas. BUENAVENTURA I: EL AÑO REPETIDO (CHILE-TEATRO EMERGENTE), Sidarte sala 2, Ernesto Pinto Lagarrigue 131, Recoleta.

21:00 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN SANTA FIESTA (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Centro Cultural GAM, sala B1, Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

21:30 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN LA PENA DE LOS OGROS (BÉLGICA-TEATRO) Centro GAM, sala A2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 horas. EL TALLER (CHILE- SELECCIÓN TEATRO 2012) Centro GAM sala N2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

20:30 horas. DÉJATE PERDER (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Teatro del Puente, Parque Forestal s/n entre puente Pío Nono y Purísima, Santiago.

22:00 horas. XIBALBÁ (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

ESPECTÁCULOS DE CALLE  (Gratuitos)

19:30 horas. EL DRUIDA DE JAGUL, CIA. CARROS DE FOC (ESPAÑA) Av. Costanera esquina Monseñor Fresno, Cerrillos.

20:30 horas. CERCA DE MOSCÚ (CHILE-COPRODUCCIÓN FITAM). Hall del Museo de Arte Contemporáneo (MAC) Quinta Normal, Av. Matucana 464, Metro Quinta Normal. (Invitaciones agotadas).

20:30 horas. POBLACIÓN ARENERA (CHILE-TEATRO DE CALLE) Villa La Serena (La Serena esquina Padre Esteban Gumucio), La Granja.

19:30 horas. BRIGADAS (CHILE-TEATRO DE CALLE) Cancha 10 de Abril, Villa Cousiño Macul (Bolívar esquina Perú), Peñalolén.

20:00 horas. LA ÓPERA DE BEIJING – ESENCIA DE LA CULTURA CHINA (CHINA-DANZA) Coñimo 286, Teatro Municipal de San Joaquín, San Joaquín (Invitaciones agotadas).

TOCATAS MIL

12:00 horas. LOS CHAMULLENTOS, Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

20:00 horas. JUAN CRISTÓBAL MEZA, Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

EXTENSIÓN REGIONES

•             RANCAGUA

19:30 horas. LAS JIRAFAS, CIA. OFF (FRANCIA), Plaza de Armas de Rancagua.

•             IQUIQUE

20:30 horas. ENTRE GALLOS Y MEDIANOCHE, Ex Estadio Cavancha, Iquique (previo retiro de invitaciones).

• Artes escénicas para niños y adultos se presentarán durante este fin de semana en la XX versión del Festival Internacional Santiago a Mil. Cuatro montajes locales ofrecerán historias aptas para toda la familia.
• Los más pequeños podrán divertirse con Una mañanita partí…, dedicada a un público menor de seis años. Padres e hijos también podrán disfrutar juntos de las obras Circo D’aonde, Brigadas y Población Arenera.

Santiago, 12 de enero de 2013.- La XX versión del Festival Internacional Santiago a Mil ofrece espectáculos para toda la familia durante este fin de semana. Se trata de obras chilenas que apuntan a conquistar un público de distintas edades, que van desde los pocos meses de edad hasta la adultez.

Para los más pequeños se presenta la obra Una mañanita partí…, de la compañía Teatro de la Ocasión. Este montaje, pensado para niños de hasta 6 años, relata un viaje por la naturaleza realizado a través de la imaginación. Se presenta en el Teatro Mori Bellavista, el sábado 12 y domingo 13 de enero, y también desde el 16 hasta el 20 de enero (12 horas). Los precios de este espectáculo son de $ 3.000 niños y estudiantes, y $ 4.000 adultos.

Adultos y niños mayores de 6 años podrán disfrutar del montaje Circo D’Aonde, un espectáculo de Pacheco-Kaulen y hnos. que monta un circo en pequeño formato, que combina teatro, música y movimiento. Este espectáculo se podrá ver en forma gratuita el 12 de enero en Maipú y el 25 de enero en Pedro Aguirre Cerda. También se dará en la carpa del Centro GAM, sede oficial de Santiago a Mil. Las funciones allí se realizarán el 15 y 16 de enero (18.30 horas) y del 17 al 20 de enero (18.30 y 20.30 horas). Las entradas costarán $ 3.000 niños y estudiantes, y $ 4.000 adultos.

En espacios públicos se presentará Población Arenera, también titulada Cómo dormirse en el río sin ser camarón que sigue la corriente. Esta historia, dirigida a un público mayor de 14 años, retrata la vida en una población a orillas del Río Mapocho durante los años 40. Se podrá ver en forma gratuita en varias comunas de Santiago, como Lo Prado (sábado 12), La Granja (domingo 13), El Bosque (martes 15), Peñalolén (miércoles 16), Santiago (jueves 17), Melipilla (viernes 18) y Puente Alto (sábado 19). Todas las funciones serán a las 20.30 horas.

El espectáculo callejero Brigadas, que combina teatro y música para contar la actividad de las brigadas muralistas en Chile, también realizará un recorrido por Santiago. La obra del Colectivo Obras Públicas (COPS) se presentará gratis, a las 19.30 horas, en Puente Alto (sábado 12), Peñalolén (domingo 13), Melipilla (lunes 14) y San Joaquín (martes 15).

EVENTOS ESPECIALES (Gratuitos)

12:00 horas. CLASE MAGISTRAL: LEMI PONIFASIO, TEATRO DE LA VA (NUEVA ZELANDA) El fundador de la compañía de danza MAU y creador de “Birds with skymirrors”, Lemi Ponifasio, invita a los participantes a entrar en su místico universo estético a través de la exposición de películas, iluminación y demostraciones prácticas de su proceso creativo. Teatro Municipal de Santiago, Agustina 794, Santiago.

22:30 a 23:30 horas. ENCUENTRO DE TRASNOCHE: DIES_IRAE 5 EPISODIOS EN TORNO AL FIN DE LA ESPECIE, TEATRO SOTERRANO (ITALIA) Teatro Finis Terrae, Av. Pocuro 1935, Providencia.

ESPECTÁCULOS DE CALLE  (Gratuitos)

19:30 horas. EL DRUIDA DE JAGUL, CIA. CARROS DE FOC (ESPAÑA) De la Medialuna esquina Las Torres, Quilicura.

19:30 horas. DOMINIO PÚBLICO (ESPAÑA) Parque La Castrina, Pintor Murillo 5707, San Joaquín.

20:30 horas. CERCA DE MOSCÚ (CHILE-COPRODUCCIÓN FITAM).Hall del Museo de Arte Contemporáneo (MAC) Quinta Normal, Av. Matucana 464, Metro Quinta Normal. (Invitaciones agotadas).

20:30 horas. POBLACIÓN ARENERA (CHILE-TEATRO DE CALLE) Centro Cultural de Lo Prado, San Pablo 5959, Metro Lo Prado.

19:30 horas. BRIGADAS (CHILE-TEATRO DE CALLE) Patinódromo Villa Independencia (Pasaje Coyhaique 1175, esquina Sargento Menadier), Puente Alto (Invitaciones agotadas).

OBRAS EN SALAS

12:00 horas. UNA MAÑANITA PARTÍ… (CHILE-TEATRO FAMILIAR) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Providencia.

20:00 horas. SALVES (FRANCIA-DANZA), Centro Cultural Matucana 100, Av. Matucana 100, Estación Central.

20:00 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN BIRDS WITH SKYMIRRORS  (NUEVA ZELANDA-DANZA). Teatro Municipal de Santiago, Agustinas 794, Santiago.

20:00 horas. LA CARA OCULTA DE LA LUNA (CANADA-TEATRO) Teatro Municipal de Las Condes, Av. Apoquindo 3300, Las Condes.

20:00 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN LA MUERTE Y LA DONCELLA (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Sala Antonio Varas, Moránde 25, Santiago.

20:00 horas. EL AÑO EN QUE NACÍ (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Teatro Universidad Católica sala 1, Jorge Washington 26, Ñuñoa.

20:00 horas. ORATORIO DE LA LLUVIA NEGRA (CHILE- MEMORIA 1973-2013) Teatro La Memoria, Bellavista 0503, Providencia.

20:30 horas. REDOBLE FÚNEBRE PARA LOBOS Y CORDEROS (CHILE-SELECCIÓN TEATRO 2012). Teatro Universidad Católica sala 2. Jorge Washington 26, Ñuñoa.

21:00 horas. PRIMERA FUNCIÓN DEUDA (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

21:00 horas. EN LA SOLEDAD DE LOS CAMPOS DE ALGODÓN (CHILE-TEATRO SELECCIÓN 2012) Teatro Camino, Antupirén 3300, Peñalolén.

21.00 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN CÉLULA (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Centro Experimental de Arte Tessier (CEAT), Dardignac 172, entre Loreto y Bombero Nuñez, Recoleta.

21:00 horas. LA REUNIÓN (CHILE- COPRODUCCIÓN FITAM) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Barrio Bellavista.

21:00 horas. BUENAVENTURA I: EL AÑO REPETIDO (CHILE-TEATRO EMERGENTE), Sidarte sala 2, Ernesto Pinto Lagarrigue 131, Recoleta.

21:00 horas. SANTA FIESTA (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Centro Cultural GAM, sala B1, Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

21:15 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN DIES IRAE_ 5 EPISODIOS EN TORNO AL FIN DE LA ESPECIE (ITALIA-TEATRO) Teatro Finis Terrae, Av. Pocuro 1935, Providencia.

21:30 horas. LA PENA DE LOS OGROS (BÉLGICA-TEATRO) Centro GAM, sala A2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 horas. EL TALLER (CHILE- SELECCIÓN TEATRO 2012) Centro GAM sala N2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 horas. DÉJATE PERDER (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Teatro del Puente, Parque Forestal s/n entre puente Pío Nono y Purísima, Santiago.

22:00 horas. XIBALBÁ (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

TOCATAS MIL

12:00 horas. INTI ILLIMANI HISTÓRICO, CONCIERTO INFANTIL, Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 horas. INTI ILLIMANI HISTÓRICO, Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

EXTENSIÓN REGIONES

• CONCEPCIÓN

20:00 horas. EL PÁJARO DE CHILE (CHILE-TEATRO REGIONAL) Corporación Cultural Artistas del Acero O’Higgins 1215, Concepción.

•  RANCAGUA

20:30 horas. ESTRENO LA ÓPERA DE BEIJING ESCENCIA DE LA CULTURA CHINA (CHINA-DANZA) Medialuna de Rancagua.

OBRAS EN SALAS

12:00 horas. UNA MAÑANITA PARTÍ… (CHILE-TEATRO FAMILIAR) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Providencia.

20:00 horas. ESTRENO SALVES (FRANCIA-DANZA), Centro Cultural Matucana 100, Av. Matucana 100, Estación Central.

20:00 horas. BIRDS WITH SKYMIRRORS (NUEVA ZELANDA-DANZA). Teatro Municipal de Santiago, Agustinas 794, Santiago.

20:00 horas. LA CARA OCULTA DE LA LUNA (CANADA-TEATRO) Teatro Municipal de Las Condes, Av. Apoquindo 3300, Las Condes.

20:00 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN JERK (FRANCIA-TEATRO) Centro GAM, sala N1, Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

20:00 horas. LA MUERTE Y LA DONCELLA (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Sala Antonio Varas, Moránde 25, Santiago.

20:00 horas. EL AÑO EN QUE NACÍ (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Teatro Universidad Católica sala 1, Jorge Washington 26, Ñuñoa.

20:00 horas. ORATORIO DE LA LLUVIA NEGRA (CHILE- MEMORIA 1973-2013) Teatro La Memoria, Bellavista 0503, Providencia.

20:30 horas. REDOBLE FÚNEBRE PARA LOBOS Y CORDEROS (CHILE-SELECCIÓN TEATRO 2012). Teatro Universidad Católica sala 2. Jorge Washington 26, Ñuñoa.

21:00 horas. EN LA SOLEDAD DE LOS CAMPOS DE ALGODÓN (CHILE-TEATRO SELECCIÓN 2012) Teatro Camino, Antupirén 3300, Peñalolén.

21.00 horas. CÉLULA (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Centro Experimental de Arte Tessier (CEAT), Dardignac 172, entre Loreto y Bombero Nuñez, Recoleta.

21:00 horas. LA REUNIÓN (CHILE- COPRODUCCIÓN FITAM) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Barrio Bellavista.

21:00 horas. RESERVA (CHILE-DANZA EMERGENTE). Lastarria 90- Duoc UC/ sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

21:00 horas. BUENAVENTURA I: EL AÑO REPETIDO (CHILE-TEATRO EMERGENTE), Sidarte sala 2, Ernesto Pinto Lagarrigue 131, Recoleta.

21:00 horas. SANTA FIESTA (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Centro Cultural GAM, sala B1, Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

21:15 horas. DIES IRAE 5 EPISODIOS EN TORNO AL FIN DE LA ESPECIE (ITALIA-TEATRO) Teatro Finis Terrae, Av. Pocuro 1935, Providencia.

21:30 horas. ESTRENO LA PENA DE LOS OGROS (BÉLGICA-TEATRO) Centro GAM, sala A2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 horas. EL TALLER (CHILE- SELECCIÓN TEATRO 2012) Centro GAM sala N2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 horas. DÉJATE PERDER (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Teatro del Puente, Parque Forestal s/n entre puente Pío Nono y Purísima, Santiago.

22:00 horas. XIBALBÁ (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

ESPECTÁCULOS DE CALLE  (Gratuitos)

15:00, 17:00 y 18:30 horas. HUMAN BODY PARTS, CIA. SNUFF PUPPETS (AUSTRALIA), Plaza de Armas de Melipilla.

18:00 y 20:00 horas. CIRCO DE A’ONDE (CHILE-TEATRO FAMILIAR) Teatro Municipal de San Joaquín, Coñimo 286, San Joaquín. (Invitaciones agotadas).

19:30 horas. ESTRENO EL DRUIDA DE JAGUL, CIA. CARROS DE FOC (ESPAÑA) Av. Clotario Blest esquina Av. Departamental, Pedro Aguirre Cerda.

19:30 horas. DOMINIO PÚBLICO (ESPAÑA) Frontis Municipalidad de Lo Prado, San Pablo 5959, Lo Prado.

20:30 horas. CERCA DE MOSCÚ (CHILE-COPRODUCCIÓN FITAM).Hall del Museo de Arte Contemporáneo (MAC) Quinta Normal, Av. Matucana 464, metro Quinta Normal. (Invitaciones agotadas).

20:30 horas. ÓPERA DE BEIJING ESCENCIA DE LA CULTURA CHINA (CHINA-DANZA). Plaza de Bomberos, Gran Avenida esquina Pedro Aguirre Cerda, Metro La Cisterna, La Cisterna.

20:30 horas. POBLACIÓN ARENERA (CHILE-TEATRO DE CALLE) Av. Santelices, Plaza de Armas, Isla de Maipo.

21:30 horas. LAS RUEDAS DE COLORES, CIA. OFF (FRANCIA) Alameda esquina Santa Rosa, Santiago.

EVENTOS ESPECIALES (Gratuitos)

22:30 a 23:30 horas. ENCUENTRO DE TRASNOCHE: LA CARA OCULTA DE LA LUNA, CIA. EX MACHINA (CANADÁ) Teatro Municipal de Las Condes, Av. Apoquindo 3300, Las Condes (Gratis).

12:00 horas. CONVERSACIÓN TEATRAL: “TEATRO CHILENO EN EL EXILIO” Memoria 1973-2013: 40 años del Golpe de Estado. Invitados: María Elena Duvauchelle, Igor Cantillana y Óscar Castro. Modera Claudia Di Girólamo. Centro GAM, sala seminario 1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago (Gratis).

TOCATAS MIL

22:00 horas. LULA PENA , Centro GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

EXTENSIÓN REGIONES

•  CONCEPCIÓN

20:00 horas. EL PÁJARO DE CHILE (CHILE-TEATRO REGIONAL) Corporación Cultural Artistas del Acero O’Higgins 1215, Concepción.

ESPECTÁCULOS DE CALLE  (Gratuitos)

12:00 horas. POBLACIÓN ARENERA (CHILE-TEATRO DE CALLE) Metro Quinta Normal, Santiago.

12:00 horas. HUMAN BODY PARTS, CIA. SNUFF PUPPETS (AUSTRALIA) La Vega Central, Dávila Baeza 700, Recoleta.

17:00 horas. HUMAN BODY PARTS, CIA. SNUFF PUPPETS (AUSTRALIA) Iglesia Santa Filomena, Santa Filomena 315, Recoleta.

18:30 horas. HUMAN BODY PARTS, CIA. SNUFF PUPPETS (AUSTRALIA) Darginac esquina Pío Nono, Barrio Bellavista, Recoleta.

19:30 horas. LAS JIRAFAS, CIA. OFF (FRANCIA) Plaza de Armas de Melipilla.

20:00 horas. LA ÓPERA DE BEIJING ESCENCIA DE LA CULTURA CHINA (CHINA-DANZA).Centro Cultural Lo Prado (Invitaciones agotadas)

20:30 horas. CERCA DE MOSCÚ (CHILE-COPRODUCCIÓN FITAM). Hall del Museo de Arte Contemporáneo (MAC) Quinta Normal, Av. Matucana 464, metro Quinta Normal. (Invitaciones agotadas).

OBRAS EN SALAS

12:00 horas. UNA MAÑANITA PARTÍ… (CHILE-TEATRO FAMILIAR) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Providencia.

20:00 horas. ESTRENO BIRDS WITH SKYMIRRORS  (NUEVA ZELANDA-DANZA). Teatro Municipal de Santiago, Agustinas 794, Santiago.

20:00 horas. ESTRENO LA CARA OCULTA DE LA LUNA (CANADA-TEATRO) Teatro Municipal de Las Condes, Av. Apoquindo 3300, Las Condes.

20:00 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN PENDIENTE DE VOTO (ESPAÑA- TEATRO) Sala Agustín Siré, Morandé 750, Santiago.

20:00 horas. JERK (FRANCIA-TEATRO) Centro Cultural GAM, sala N1, Centro Cultural GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227,Santiago.

20:00 horas. LA MUERTE Y LA DONCELLA (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Sala Antonio Varas, Moránde 25, Santiago.

20:00 horas. EL AÑO EN QUE NACÍ (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Teatro Universidad Católica sala 1, Jorge Washington 26, Ñuñoa.

20:00 horas. ORATORIO DE LA LLUVIA NEGRA (CHILE- MEMORIA 1973-2013) Teatro La Memoria, Bellavista 0503, Providencia.

20:30 horas. REDOBLE FÚNEBRE PARA LOBOS Y CORDEROS (CHILE-SELECCIÓN TEATRO 2012). Teatro Universidad Católica sala 2. Jorge Washington 26, Ñuñoa.

21:00 horas. PRIMERA FUNCIÓN EN LA SOLEDAD DE LOS CAMPOS DE ALGODÓN (CHILE-TEATRO SELECCIÓN 2012) Teatro Camino, Antupirén 3300, Peñalolén.

21.00 horas. CÉLULA (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Centro Experimental de Arte Tessier (CEAT), Dardignac 172, entre Loreto y Bombero Nuñez, Recoleta.

21:00 horas. LA REUNIÓN (CHILE- COPRODUCCIÓN FITAM) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Barrio Bellavista.

21:00 horas. JUAN CRISTÓBAL, CASI AL LLEGAR A ZAPADORES (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Sala Universidad Mayor, Santo Domingo 711, Santiago.

21:00 horas. RESERVA (CHILE-DANZA EMERGENTE). Lastarria 90- Duoc UC/ sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

21:00 horas. BUENAVENTURA I: EL AÑO REPETIDO (CHILE-TEATRO EMERGENTE), Sidarte sala 2, Ernesto Pinto Lagarrigue 131, Recoleta.

21:00 horas. SANTA FIESTA (CHILE-DANZA SELECCIÓN 2012) Centro Cultural GAM, sala B1, Centro Cultural GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

21:15 horas. ESTRENO DIES IRAE_ 5 EPISODIOS EN TORNO AL FIN DE LA ESPECIE (ITALIA-TEATRO) Teatro Finis Terrae, Av. Pocuro 1935, Providencia.

22:00 horas. EL TALLER (CHILE- SELECCIÓN TEATRO 2012) Centro GAM sala N2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 horas. DÉJATE PERDER (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Teatro del Puente, Parque Forestal s/n entre puente Pío Nono y Purísima, Santiago.

22:00 horas. XIBALBÁ (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

TOCATAS MIL

22:00 horas. ÁNGEL PARRA TRÍO, Centro Cultural GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

EXTENSIÓN REGIONES

• CONCEPCIÓN

20:00 horas. PRIMERA FUNCIÓN EL PÁJARO DE CHILE (CHILE-TEATRO REGIONAL) Corporación Cultural Artistas del Acero O’Higgins 1215, Concepción.

EVENTOS ESPECIALES

22:00 a 23:00 horas. ENCUENTRO DE TRASNOCHE: RESERVA, CIA. COLECTIVO ARTES ESCÉNICAS DOZ. Lastarria 90-DuocUC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago (Gratis)

12:00 horas. CONVERSACIÓN TEATRAL: “GENTE DE VERDAD QUE ACTÚA DE SÍ MISMA” La irrupción de lo real. Invitados: ítalo Gallardo, Paula González y Paula Bravo. Modera Ana Harcha. Centro Cultural GAM, sala seminario 1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago. (Gratis)

ESPECTÁCULOS DE CALLE  (Gratuitos)

12:00, 17:00 y 18:30 horas. HUMAN BODY PARTS, CIA. SNUFF PUPPETS (AUTRALIA) Plaza de Armas de Puente Alto, metro Plaza de Puente Alto.

19:30 horas. BRIGADAS (CHILE-TEATRO DE CALLE) Plaza Lo Ovalle, Iquique esquina José Ureta, La Cisterna.

20:00 horas. ÓPERA DE BEIJING ESCENCIA DE LA CULTURA CHINA (CHINA-DANZA). Espacio Matta, Santa Rosa 9014, La Granja. (Previo retiro de invitación)

20:30 horas. PRIMERA FUNCIÓN POBLACIÓN ARENERA (CHILE-TEATRO DE CALLE) Multicancha Plaza Salomón Sack esquina Enrique Soro, Independencia.

20:30 horas. CERCA DE MOSCÚ (CHILE-COPRODUCCIÓN FITAM). Hall del Museo de Arte Contemporáneo (MAC) Quinta Normal, Av. Matucana 464, metro Quinta Normal (Invitaciones agotadas).

21:30 horas. LAS RUEDAS DE COLORES, CIA. OFF (FRANCIA) Av. Grecia esquina Consistorial, Peñalolén.

OBRAS EN SALAS

12:00 horas. PRIMERA FUNCIÓN UNA MAÑANITA PARTÍ… (CHILE-TEATRO FAMILIAR) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Providencia.

20:00 horas. ESTRENO PENDIENTE DE VOTO (ESPAÑA- TEATRO) Sala Agustín Siré, Morandé 750, Santiago.

20:00 horas. LA MUERTE Y LA DONCELLA (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Sala Antonio Varas, Moránde 25, Santiago.

20:00 horas. EL AÑO EN QUE NACÍ (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Teatro Universidad Católica sala 1, Jorge Washington 26, Ñuñoa.

20:00 horas. ORATORIO DE LA LLUVIA NEGRA (CHILE- MEMORIA 1973-2013) Teatro La Memoria, Bellavista 0503, Providencia.

20:30 horas. REDOBLE FÚNEBRE PARA LOBOS Y CORDEROS (CHILE-SELECCIÓN TEATRO 2012). Teatro Universidad Católica sala 2. Jorge Washington 26, Ñuñoa.

21.00 horas. PRIMERA FUNCIÓN CÉLULA (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Centro Experimental de Arte Tessier (CEAT), Dardignac 172, entre Loreto y Bombero Nuñez, Recoleta.

21:00 horas. LA REUNIÓN (CHILE- COPRODUCCIÓN FITAM) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Barrio Bellavista.

21:00 horas. JUAN CRISTÓBAL, CASI AL LLEGAR A ZAPADORES (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Sala Universidad Mayor, Santo Domingo 711, Santiago.

21:00 horas. RESERVA (CHILE-DANZA EMERGENTE). Lastarria 90- Duoc UC/ sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

22:00 horas. EL TALLER (CHILE- SELECCIÓN TEATRO 2012) Centro GAM sala N2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 horas. DÉJATE PERDER (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Teatro del Puente, Parque Forestal s/n entre puente Pío Nono y Purísima, Santiago.

22:00 horas. XIBALBÁ (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

TOCATAS MIL

22:00 horas. SILVESTRE, Centro Cultural GAM, sala A1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

EVENTOS ESPECIALES

22:00 a 23:00 horas. ENCUENTRO DE TRASNOCHE: CÉLULA, CIA. TEATRO EN GRUPO. Centro Experimental de Arte Tessier (CEAT), Dardignac 172, entre Loreto y Bombero Nuñez, Recoleta (Gratis).

22:30 a 23:30. ENCUENTRO DE TRASNOCHE: LA REUNIÓN, CIA. TEATRO EN EL BLANCO. Teatro  Mori Bellavista, Constitución 183, Barrio Bellavista (Gratis).

12:00 horas. CONVERSACIÓN TEATRAL: “ALGUNOS TEATROS EN TORNO A VÍCTOR JARA” Memoria 1973-2013: 40 años del Golpe de Estado. Invitados: Alejandro Sieveking, Gabriel Sepúlveda y Alicia del Campo. Modera Lucía Puime. Centro Cultural GAM, sala seminario 1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago (Gratis).

ESPECTÁCULOS DE CALLE  (Gratuitos)

12:00 horas. HUMAN BODY PARTS, CIA. SNUFF PUPPETS (AUTRALIA) Frontis Municipalidad de Las Condes, Av. Apoquindo 3400, Las Condes.

17:00 horas. HUMAN BODY PARTS, CIA. SNUFF PUPPETS (AUSTRALIA) Frontis Centro Cívico de Las Condes, Av. Apoquindo 3300, Las Condes.

18:30 horas. HUMAN BODY PARTS, CIA. SNUFF PUPPETS (AUSTRALIA) Plaza Perú, Isidora Goyenechea 3051, Las Condes.

19:30 horas. LAS JIRAFAS, CIA. OFF (FRANCIA) Plaza Italia, Providencia

19:30 horas. BRIGADAS (CHILE-TEATRO CALLE) Av. Recoleta 2774, esquina Muñoz Gamero, Recoleta.

20:30 horas. ESTRENO CERCA DE MOSCÚ (CHILE-COPRODUCCIÓN FITAM).  Hall del Museo de Arte Contemporáneo (MAC) Quinta Normal, metro Quinta Normal. (Invitaciones agotadas).

OBRAS EN SALAS

20:00 horas. PRIMERA FUNCIÓN LA MUERTE Y LA DONCELLA (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Sala Antonio Varas, Moránde 25, Santiago.

20:00 horas. EL AÑO EN QUE NACÍ (CHILE-MEMORIA 1973-2013) Teatro Universidad Católica sala 1, Jorge Washington 26, Ñuñoa.

20:00 horas. ORATORIO DE LA LLUVIA NEGRA (CHILE- MEMORIA 1973-2013) Teatro La Memoria, Bellavista 0503, Providencia.

20:00 horas. JERK (FRANCIA-TEATRO) Centro Cultural GAM sala  N1, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

20:30 horas. REDOBLE FÚNEBRE PARA LOBOS Y CORDEROS (CHILE-SELECCIÓN TEATRO 2012). Teatro Universidad Católica sala 2. Jorge Washington 26, Ñuñoa.

21:00 horas. LA REUNIÓN (CHILE- COPRODUCCIÓN FITAM) Teatro Mori Bellavista, Constitución 183, Barrio Bellavista.

21:00 horas. JUAN CRISTÓBAL, CASI AL LLEGAR A ZAPADORES (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Sala Universidad Mayor, Santo Domingo 711, Santiago.

21:00 horas. RESERVA (CHILE-DANZA EMERGENTE). Lastarria 90- Duoc UC/ sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

21:30 horas. ÚLTIMA FUNCIÓN EN SALA ÓPERA DE BEIJING ESCENCIA DE LA CULTURA CHINA (CHINA-DANZA) Centro Cultural GAM sala A2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 horas. EL TALLER (CHILE- SELECCIÓN TEATRO 2012) Centro GAM sala N2, Av. Libertador Bernardo O’Higgins 227, Santiago.

22:00 horas. DÉJATE PERDER (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Teatro del Puente, Parque Forestal s/n entre puente Pío Nono y Purísima, Santiago.

22:00 horas. XIBALBÁ (CHILE-TEATRO EMERGENTE). Lastarria 90- Duoc UC, sala 2, José Victorino Lastarria 90, Santiago.

TOCATAS MIL

22:00 horas. MAGDALENA MATTHEY, Centro Cultural GAM, sala A1, Santiago.

EXTENSIÓN REGIONES

• IQUIQUE

20:30 horas. ÚNICA FUNCIÓN CIRCO DE A’ONDE, Hemiciclo ex Estadio Cavancha , Iquique (Invitaciones agotadas).

EVENTOS ESPECIALES

22:00 a 23:00 horas. ENCUENTRO DE TRASNOCHE: EL AÑO EN QUE NACÍ, DIRECCIÓN LOLA ARIAS. Teatro Universidad Católica, sala 1, Jorge Washington 26, Ñuñoa (Gratis).

22:45 a 23:45 horas. ENCUENTRO DE TRASNOCHE: XIBALBÁ, CIA. TEATRO RUTA DE LA MEMORIA. Lastarria 90-Duoc UC, sala 1, José Victorino Lastarria 90, Santiago (Gratis).

12:00 horas. CONVERSACIÓN TEATRAL: “LAS INFINITAS VIDAS DE LA TRADICIÓN TEATRAL POPULAR” CRUCE DE DISCIPLINAS. Invitados: Vicente Larenas, César Espinoza, y Claudia Echenique; modera Ignacio Achurra. Sala Pablo Neruda, Metro Quinta Normal (Gratis).

10:00 a 13:00 horas. TALLER “APROXIMACIÓN A UNA DRAMATURGIA DE LA ESCENA” A CARGO DEL DIRECTOR ARGENTINO EMILIO GARCÍA WEHBI.   Escuela de Teatro Universidad Finis Terrae, Av. Pedro de Valdivia 1509, Providencia. (Inscripción cerrada)

10:00 a 14:00 horas. TALLER “ACERCA DEL UNIVERSO DE MAGUY MARIN”, A CARGO DE ENNIO SAMARCO Y ULISES ÁLVAREZ DE LA CIA. DE DANZA DE MAGUY MARIN. Centro de Danza Espiral, Huérfanos 2120, Santiago. (Inscripción cerrada)