id
para la barra lateral «Regular Sidebar». Usando por defecto «sidebar-1». Establece manualmente el id id
a «sidebar-1» para silenciar este mensaje y mantener el contenido actual de la barra lateral. Por favor, ve depuración en WordPress para más información. (Este mensaje fue añadido en la versión 4.2.0). in /home1/jhcnewme/public_html/jhcnewmedia/santiagoamil/wp-includes/functions.php on line 6114id
para la barra lateral «Featured Page Textwidgets». Usando por defecto «sidebar-2». Establece manualmente el id id
a «sidebar-2» para silenciar este mensaje y mantener el contenido actual de la barra lateral. Por favor, ve depuración en WordPress para más información. (Este mensaje fue añadido en la versión 4.2.0). in /home1/jhcnewme/public_html/jhcnewmedia/santiagoamil/wp-includes/functions.php on line 6114Santiago, 18 de enero 2013.- Es uno de los estrenos más esperados del Festival, que fue creado especialmente para el ciclo Memoria 1973 – 2013. Escuela, del director y dramaturgo Guillermo Calderón (Villa+Discurso, Neva y Diciembre) se presenta hoy viernes a las 21 horas en el Teatro UC.
Con todas sus funciones agotadas, el montaje ambientado en la década de los ochenta cuenta la historia de un grupo de militantes que recibe instrucción paramilitar para derrocar a la dictadura.
La clandestinidad, la resistencia y la educación se entrecruzan en este relato inédito, que en 80 minutos retrata la actividad y aspiraciones de una generación que usó todos los medios para conseguir justicia y libertad.
La obra se presenta hoy viernes y sábado 19 de enero a las 21 horas y el domingo 20 de enero a las 20 horas, en la sala 2 del Teatro UC. Debido al masivo interés del público, las entradas para todas las funciones están agotadas. Sin embargo, quienes no pudieron acceder a este estreno, podrán hacerlo desde el 4 de abril a 1 de junio en el ciclo Teatro Hoy, que organiza la Fundación Teatro a Mil (FITAM).
Para finalizar su participación en el XX versión del Festival Santiago a Mil, Guillermo Calderón realizará un Encuentro de Trasnoche gratuito y abierto a todo público donde se explicará el proceso creativo de Escuela. La cita es el domingo 20 de enero a las 22 horas en la sala 2 del Teatro UC.
Santiago, January 18, 2013. Created especially for the Memory 1973-2013 cycle, it is one of the most anticipated plays of the Festival. Escuela, by playwright and director Guillermo Caldéron (Villa+Discurso, Neva and Diciembre), will make its debut at 9 pm tonight at the Teatro Uc.
With all of its performances sold out, the play set in the 1980’s tells the story of a group of activists who receive paramilitary training to overthrow the dictatorship.
Clandestinity, resistance and education intertwine in this original story that portrays, in just 80 minutes, the activity and aspirations of a generation that used all available means to obtain justice and freedom.
Performances will be held this Friday and Saturday, January 18-19 at 9 pm and Sunday, January 20 at 8 pm in room 2 of Teatro UC. Due to a massive public interest, tickets for all performances have been sold out. However, all those who could not attend the play can do so from April 4 to June 1 in the Teatro Hoy cycle, organized by the Fundación Teatro a Mil (FITAM).
To wrap up his participation in the twentieth Santiago a Mil Festival, Guillermo Calderón will hold a Late Night Meeting, free-of-charge and open to all spectators, where the creative process of Escuela will be explained. This event will take place on Sunday, January 20 at 10 pm in room 2 of Teatro UC.
]]>Un nuevo estreno se suma a la cartelera del Festival Internacional Santiago a Mil: “Villa + Discurso”, una coproducción de Fundación Teatro a Mil y Guillermo Calderón, que se presentará por primera vez el 16 de enero en el marco del Festival. El Festival Internacional Santiago a Mil es presentado por Minera Escondida (operada por BHP Billiton) y Fundación Teatro a Mil, y cuenta con el apoyo del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.
Dirigida por el destacado director nacional, Guillermo Calderón, el montaje está compuesto por dos obras de teatro: “Villa” y “Discurso”, las que se relacionan a través de un diálogo de ideas e imágenes referentes a la tortura y la memoria. Las obras se presentarán consecutivamente, separadas por un intermedio de 10 minutos.
El elenco de ambos estrenos está compuesto por Francisca Lewin, Carla Romero y Macarena Zamudio. Las actrices interpretarán en “Villa” a tres mujeres que debaten diferentes alternativas para remodelar Villa Grimaldi. En “Discurso”, en tanto, representarán a la ex presidenta Michelle Bachelet en un ficticio discurso de despedida al dejar el poder.
Guillermo Calderón regresa al Festival Internacional Santiago a Mil en su versión 2011 por partida doble. El destacado director y dramaturgo chileno estrenará “Villa + Discurso”, dos obras de teatro coproducidas por la Fundación Teatro a Mil que pretenden situar a los asistentes en temas de derechos humanos, tortura y memoria.
Para Guillermo Calderón “regresar a la programación de Santiago a Mil es un placer, me siento como en casa, muy bien acompañado por el resto de las obras que se presentarán en enero”. Desde Londres 38, centro de tortura y desaparición que operó durante la dictadura militar y donde hoy ensaya el elenco, Calderón asegura que hace tiempo tenía pensado hacer un proyecto de estas características: “La idea la vengo trabajando hace mucho, el personaje de Michelle Bachelet me parece fundamental por eso lo incorporé en las obras. La escenografía es sencilla, no trajimos luces para crear un espacio, sólo un escritorio. Pensamos en hacer algo en las paredes, pero preferimos no intervenir porque todas las funciones de las obras las presentaremos en centros de tortura, el espacio ya está”.
El director de las aplaudidas “Neva”, “Diciembre” y “Clase” llega para deleitar al público del Festival. “Villa” mostrará a tres mujeres debatiendo acerca de diferentes alternativas para remodelar Villa Grimaldi, el principal centro de tortura y exterminio de la dictadura de Augusto Pinochet. ¿Reconstruir la casa demolida por los militares?, ¿construir un museo moderno? son las interrogantes que se buscan responder. El tema es complejo y expone las discusiones reales que hoy atraviesan las organizaciones de derechos humanos que intentan defender la memoria de las víctimas de la dictadura.
“Villa”, que tiene una duración de 1 hora 10 minutos, se desarrolla en torno a la conversación que entablan las tres actrices alrededor de un escritorio.
Después de un intermedio de 10 minutos se presentará “Discurso”, un montaje en el que Francisca Lewin, Carla Romero y Macarena Zamudio representarán a la ex presidenta Michelle Bachelet en un ficticio discurso de despedida al dejar el poder. En sus palabras se reflejarán las aspiraciones y frustraciones de una generación que vivió emocionada la experiencia de elegir a la primera presidenta, que además fue víctima de la tortura. Expresa, también, el conflicto que tendría una mandataria que aspira a hacer reformas populares administrando el modelo económico neoliberal impuesto por la dictadura.
“Discurso” fue desarrollada en la Residencia Internacional del Royal Court Theatre de Londres en el año 2009 y tiene una duración de 50 minutos.
Los ensayos de “Villa + Discurso” comenzaron en el mes de mayo de este año. Para Francisca Lewin ensayar las obras y estrenarlas en un centro de tortura tiene un significado distinto: “todo tiene otro peso, otra significación”.
La nueva apuesta de Calderón se presentará en los centros de tortura y exterminio de José Domingo Cañas, Londres 38 y en el actual Parque por la Paz Villa Grimaldi. La puesta en escena, muy simple, se concentra principalmente en la interpretación de las actrices. La asistencia de dirección y producción de ambos estrenos está a cargo de María Paz González, mientras que en el diseño integral, de María Fernanda Videla.
“Villa + Discurso” estará en cartelera los días 25, 26 y 27 de enero se presentarán en la Casa Memoria José Domingo Cañas a las 20.00 hrs y el día 28 finalizarán en el Parque por la Paz Villa Grimaldi en el mismo horario.
]]>